POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Privacy policy

 

Responsable/person in charge

Activité/activity

  • SIRET 33364089400049

  • Les prix sont en euros et incluent la TVA.

  • les frais sont ceux indiqués sur le montant total et date de livraison dépend de LA POSTE

  • Modalités de paiement, Service après vente et Droit de rétractation SUR DEMANDE par mail à editionsoursetloup@orange.fr

    Prices are in Euros and include VAT. The expenses are those indicated on the total amount and date of delivery depends on LA POSTE. Terms of payment, after-sales service and right of withdrawal ON REQUEST by email to editionsoursetloup@orange.fr

Mentions sur l'utilisation de cookies/about cookies

  • Un cookie est un fichier qui permet d'enregistrer des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le site internet (ex. nombres de visites, nombre de pages vues…) et permet notamment de faciliter vos visites sur le site. A cookie is a file that records information about your computer's navigation on the website (e.g. number of visits, number of pages viewed, etc.) and is used to facilitate your visits to the site.

———————————————————

OURS ET LOUP n'est responsable d'aucun des dommages, qu'ils soient, par exemple, directement liés ou consécutifs à l'accès, l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies, ou bien à l'utilisation d'informations erronées et incomplètes et/ou du site Internet. OURS ET LOUP is not liable for any damages, whether direct or consequential, arising out of or in connection with the access, use or non-use of the information provided, or out of or in connection with the use of incorrect and incomplete information and/or the website.

———————————————————

Les données à caractère personnel collectées par Les Editions OURS ET LOUP lors de toute commande de l’Acheteur sont nécessaires pour la gestion de sa commande par Les Editions OURS ET LOUP et ses prestataires et pourront être utilisées, sous réserve des droits exercés par la personne concernée, afin d’informer celle-ci des produits ou services fournis par Les Editions OURS ET LOUP et/ou par ses partenaires commerciaux.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, l’Acheteur et le destinataire d’une commande disposent d’un droit d’accéder et de faire rectifier ou supprimer des données les concernant, ainsi que du droit de s’opposer au traitement de ces données à des fins de prospection commerciale directe. Par défaut, ces droits s’exercent auprès des Editions OURS ET LOUP par courrier adressé aux
Editions OURS ET LOUP à l’adresse 16 rue de la canardière 41360 Savigny-sur-Braye.
The personal data collected by Les Editions OURS ET LOUP when the Buyer places an order is necessary for the management of the order by Les Editions OURS ET LOUP and its service providers and may be used, subject to the rights exercised by the person concerned, to inform him/her of the products or services provided by Les Editions OURS ET LOUP and/or its commercial partners. In accordance with the law " Informatique et Libertés " n° 78-17 of January 6, 1978 modified, the Buyer and the recipient of an order have the right to access and to rectify or delete data concerning them, as well as the right to oppose the processing of these data for direct commercial prospecting. By default, these rights can be exercised with Editions OURS ET LOUP by mail addressed to Editions OURS ET LOUP at 16 rue de la canardière 41360 Savigny-sur-Braye.